📝 docs(commands): add auth-jumpback command documentation
- document the auth-jumpback command for login source page jumpback functionality
- specify prerequisite check via auth-check command
- provide usage example for automatic page return after login